Mr. Tong, Registered Piano Technician (MPTA) 英國註冊鋼琴技師
許多人以為只要定期調音就足夠了，但事實上，調音 (Tuning) 與 整調 (Regulation) 是兩件不同的事。調音確保音高正確，而整調則確保鋼琴的機械結構（琴鍵、擊槌、制音器、踏板等）能夠靈敏、均勻地運作。若忽略整調，即使音準正確，彈奏體驗也會大打折扣。
在鋼琴維修與保養中，「整音」（Voicing）是一個專業術語。它並不是指調音（Tuning，調整音高），而是指透過調整鋼琴擊弦錘（hammers）來改變或優化鋼琴的音色，使其更均衡、更悅耳，並符合演奏者的需求。這個過程能讓鋼琴的聲音從過於尖銳變得柔和，或從過於沉悶變得明亮。
In the context of piano servicing, voicing refers to the process a piano technician uses to adjust the tone … Read More
在鋼琴保養中，「調整」（Regulation）指的是對鋼琴內部的擊弦機構/琴膽（action）進行精細的校正。鋼琴的動作系統包含數千個零件，隨著時間推移，因為毛氈壓縮、零件磨損或濕度變化，這些零件會逐漸偏離原本的設定。調整的目的就是將它們恢復到正確狀態，讓鋼琴保持最佳的觸鍵感與音色表現。
Regulationin piano care refers to the precise adjustment of the action mechanism—the thousands of moving parts (keys, hammers, dampers, levers, … Read More
Having a piano technician assist in pre‑selecting a piano gives you expert, unbiased insight into the instrument’s true condition, saving … Read More
在香港，鋼琴市場競爭激烈，尤其是知名品牌如 Yamaha。由於不同產地/ 年份的 Yamaha 鋼琴在品質與價值上存在差異，一些不良商人可能會鋌而走險，偽造「產地來源證明」（Certificate of Origin, CO），以圖獲取更高利潤。以下將說明為什麼會出現這種情況，以及其背後的風險與影響。
購買鋼琴是一項重要的投資，不論是為了學習、演奏還是收藏，選對鋼琴都會影響未來的使用體驗與價值。然而，對於大多數人來說，鋼琴的內部結構與潛在問題並不容易判斷。這時候，請一位專業的鋼琴技師在購琴前協助檢查與挑選，就能大大降低風險，確保買到一台真正適合自己的鋼琴。
市面上有些 節拍器/拍子機 同時具備調音功能，看起來方便又實用。不過，這類裝置主要是為小型樂器（如吉他、小提琴、管樂器）設計的。若要用來為傳統鋼琴調音，效果其實相當有限。以下是原因與專業建議。