Bechstein 自十九世紀創立以來，始終以卓越的音色與精湛的工藝聞名於世。進入二十一世紀後，雖然企業積極引入現代科技與創新理念，但其核心價值依然根植於傳統手工藝的延續與精緻化。以下將從工藝角度，闡述 C. Bechstein 在當代的發展特色。
核心工藝要素
-
Soundboard
-
採用高山地區出產之優質雲杉木，與製作小提琴等弦樂器所用之音木相同。
-
每塊音響板均經過人工削薄與弧度塑形，以確保最佳的共鳴與延音效果。
-
被視為鋼琴的「心臟」，其製作過程極為嚴謹。
-
-
琴槌
-
Bechstein 堅持自家生產琴槌，而非外包。
-
採用羊毛氈壓製成形，經過手工硬化與調整。
-
每一枚琴槌皆由技師逐一修整與針刺，以塑造獨特的「歌唱性音色」。
-
-
琴膽與 Regulation
-
設計重視極高的精準度，使演奏者能兼具力度與細膩表現。
-
每一鍵均經人工平衡調整，確保觸感一致。
-
因此，Bechstein 鋼琴常被形容為擁有透明而直接的觸鍵回饋。
-
-
琴殼與外觀
-
外殼以多層漆面手工拋光，展現高雅質感。
-
木皮、鑲嵌與特製飾面延續十九世紀「藝術鋼琴」的傳統。
-
直至今日，仍有少量限量訂製款，包含雕刻、鍍金或藝術彩繪。
-
-
人工精修
-
音色調整（Voicing）：歷經數週，由技師透過調整琴槌氈的密度與彈性，使音色達到均衡。
-
機構整備（Regulation）：擊弦機構需經數千次微調，確保反應靈敏且一致。
-
最終調音：出廠前，鋼琴須經多位資深調音師反覆檢驗與演奏測試。
-
-
工藝特色
-
自製零件深度：從音響板到琴槌，幾乎所有核心部件皆由 Bechstein 自行生產。
-
音色哲學：兼具清澈與明亮，同時保有溫潤、抒情的歌唱性。
-
耐久性：憑藉嚴謹工藝，許多十九世紀的 Bechstein 鋼琴至今仍能在音樂會中使用。
-
Bechstein 的現代發展，並非單純依賴科技革新，而是透過傳統工藝與現代精密技術的結合，持續塑造出能夠「歌唱」的鋼琴。這種對細節的執著，使其作品不僅是樂器，更是藝術與工藝的結晶。
在近數十年間，Bechstein 經歷了一場引人入勝的轉型，將其十九世紀的傳統傳承與最尖端的創新完美融合。以下是其現代發展的清晰概覽：
生產與工藝
-
遷址與現代化：德國統一後，Bechstein 將主要生產基地由柏林遷至薩克森州的 Seifhennersdorf，並投資超過兩千萬歐元以進行現代化與擴建。
-
內部專業：不同於許多外包零件的鋼琴製造商，Bechstein 擴大了自家生產深度，確保對材料、零件與品質的全面掌控。
-
世代知識：工廠現有約一百五十名大師級工匠與技術人員，將傳統手工藝與現代材料及聲學研究相結合 。
科技與創新
-
人工智慧整合：Bechstein 採納工業 4.0 的理念，運用人工智慧以：
-
-
精細調整共鳴與音色特質。
-
為音樂家創建個人化音色設定。
-
優化資源使用以達成永續目標。
-
實現鋼琴的預測性維護。
-
應用電腦視覺以進行超高精度的品質檢測 。
-
這種傳統與人工智慧的結合，使 Bechstein 在現代鋼琴世界中獨樹一幟。
全球策略
-
品牌組合：
-
C. Bechstein —— 旗艦系列，頂級手工製作鋼琴。
-
W. Hoffmann —— 中階系列，於捷克製造。
-
Zimmermann —— 入門系列，與中國海倫鋼琴合作生產 [3]。
-
-
文化投資：2023 年，Bechstein 在倫敦 Wigmore Street 開設全新音樂廳與展示中心，投資額達三千萬美元，重建其在英國的歷史性存在 。
當代理念
-
Bechstein 的現代發展核心在於傳統與創新的平衡：
-
-
保存李斯特、德布西等大師所推崇的「singing tone」。
-
-
-
培養新一代鋼琴製作者。
-
運用人工智慧與永續實踐，確保在二十一世紀的持續相關性。
-
Bechstein 已從單純的柏林手工藝工坊，蛻變為一個全球化、科技加持，卻仍深植於傳統的鋼琴巨擘。
Reference:
[1] C. Bechstein Manufactory Seifhennersdorf
[2] Cash Platform – Bechstein & AI innovation
[3] Wikipedia – C. Bechstein history and modern operations
Office Website: https://www.bechstein.com/en/
Company History: https://www.bechstein.com/en/die-welt-von-bechstein/tradition/1850-1855/
Update on PTA Bechstein Training Day, 26 November at Bechstein Centre in Manchester, conducted by Bechstein’s Chief Concert Technician Torben Garlin
Bechstein is now under the private ownership of German real estate mogul Stefan Freymuth, operates 4 brands with their respective lines & manufacturing sites stated as below:
C. Bechstein: Concert, Academy, Residence, manufacted in Seifhennersdorf (Saxony), former Zimmermann factory
W. Hoffmann: Professional, Traditional, Vision, manufacted in Hradec Králové, Czech Republic
Zimmermann: Standard, Studio, manufacted in China by Pearl River & Hailun & quality control carried out by Hoffmann
Feurich (acquistion is recent)
Innovation/ Changes in Design & Manufacturing
To concern over quality, Bechstein is now producing its own hammers, and plan to start making keys and more action parts over time
Pressure Bar instead of agraffes
Staggered duplex system (adopted from grand models)
No plate bushings around tuning pins
Action rails are still made from rosewood but now coated with brass to increase energy transfer from key to hammer
Introduction of optical sensor ral below keyboard as standard to enable connectivity with future apps
Tuning
On pitch, Bechsteins are intially tued up to 450Hz and leave factory at 445Hz. (Help tuning duplex)
Pianos generally sink to about 443Hz in-Store.
They should be tuned to 440-443Hz.
Touch Weight
50g-55g on descent and ~30g for ascent, tested with sustain pedal down
Key Depth
Non-Vario: 10mm
Vario: 9.8mm
Source: PTA News Dec 2023 issue
湯 先生/ Mr. Tong
英國註冊鋼琴技師 / Registered Piano Technician (MPTA)
Leave a Reply